מעבר ליער

• מדבבים: ברוס ויליס, גארי שנדלינג, סטיב קארל, ויליאם שאטנר, ונדה סייקס, אומיד ג'לילי, ניק נולטי, אבריל לאבין, יוג'ין לוי, קתרין אוהרה, אליסון ג'ני, תומאס היידן צ'רץ, מדיסון דאבנפורט, בריאן סטפנק, אריאל וינטר, ג'ואל מק'קררי, דברה וילסון

• מוזיקה: קפלי בן