ממזרים חסרי כבוד

במקביל לתכנונים של שושנה, צוות של חיילים אמריקאים יהודיים שקוראים לעצמם "הממזרים" , צדים נאצים וסוחטים אותם לקבלת מידע רלוונטי בהמשך המאבק. על מצחו של כל אדם שנתן מידע והוחלט להשאירו בחיים נחרט צלב קרס גדול במטרה לעורר פחד בקרב מנהיגי המפלגה והחיילים. הנקמות של שושנה ושל הממזרים בסופו של דבר משתלובת, מבלי שאלה יודעים אחד על השני. האם לבסוף יצליחו? או שדווקא חוסר התיאום הוא זה שיהרוס את הכל?